Goodbye for now California

Shit, time seriously flies!! Ok so Im gonna try to make a quick update for the last week,, Last Friday I went to a place which I dont remember the name of with Juli and all of her friends,, Carmen, Julia, Amanda, Marine' +++.. It's this really cool bar/resturant on Sunset blvd and we had so much fun! Juli left on Monday so I went to her goodbye party last Sunday up in Thousand Oaks, which is actually a really nice place (but faaar away from everything).. Her hostfamily is super nice and so sad that she is leaving (but she is hopefully coming back..) It was really nice and after most of the people left; Juli, Carmen and I were the only ones left and ended up sitting outside chatting til like 10 pm.. Once we started talking about our pathetic love lives, we had to bring all the food back out again! Hah!
Anyway, I finished school this week, which was kind of a relief but I feel bored now (hey that must be a good sign, right?) Finished up my last paper on Friday and hung out with two girls in my exercise class for the rest of the day until I had to work.. We went to Del Amo but I managed not to buy anything, which is REALLY a good thing considering all the stuff I already have! I shipped another 13 pounds-box back to Norway the other day, , , full of clothes! It's hard to decide what to leave here and what to bring back when I leave in October.. I went through my closet and took out absolutely everything I have not been wearing more than a couple times the last months and sent it back home. The only reason I am not freaking out about leaving is that I know I get to come back again. At least I hope so. I am so not ready to leave this place.
Anywayy, on Friday I went to Amanda's place in Santa Monica/Westwood/wherever it was and she threw a big party with many Swedish people, a couple Americans and 1 German girl haha.. It was alot of fun and her house and back yard is soo nice! I ended up speaking with 3 dialacts of swedish, two dialects of norwegian (oslo-dialect + my own), english and a little german!
Today I have just been sleeping in, going to the beach in Hermosa with Alexandra from my exercise class and now I am about to go out for a run! I am off to Hawaii in 8 days w/the family which is gonna be aaaaawesome but also sad since its gonna go soo fast and it will be closer to october by the time i get back (yes i tend to over-think most everything) ah-ny-way, Im going for a run now, LATER!

Ingen tittel..........

i dag morges gikk verden under fordi NOEEN (meg) hadde glemt aa vaske en spesiell uniform som skulle vaert klar kl halv ni i dag... huff , jeg fikk DEN sinte lappen som laa paa senga mi, men men naa glemmer jeg nok aldri aa vaske den igjen! jeg var faktisk litt glad for at NOOEN endelig toer si noe til meg naar jeg gjoer noe galt. saa skal ikke klage.
i morgen er det bursdagsselskap for ungene. det blir muligens villere enn last year's...
hadde fri i dag siden jeg skal jobbe i hele morgen, huff jeg hater aa jobbe paa soendager men det faar gaa.. var paa del amo i hele dag med selima og jobbet paa presentasjonen. eller PROVDE aa jobbe, altsaa, hun der er helt umulig! hver gang jeg hadde faatt oss til aa sette oss ned aa aapne boka, begynte hun aa snakke om noe helt annet , og paa slutten var jeg saa sint at jeg nesten sprakk! da vi hadde EN side igjen og gaa gjennom, tar hun plutselig opp en mynt og sier "do you want me to teach you how to use the coins of america".... jeg visste ikke hva jeg skulle si saa jeg ignorerte henne og fortsatte aa lese hoyt fra boka og vet du hva hun gjoer?! LUKKER BOKA MENS JEG HOLDER PAA AA LESE! jeg ble altsaa saa sinna at jg nesten kokte over!
jeg SKAL ha en A paa den presentasjonen om jeg saa maa gjoere all jobben myself!
Men anyway, naa er jeg hjemme og gruer meg til familien kommer hjem, vet ikke helt hva jeg skal si til "NOEN".. Hahah faar klekke ut en god unnskyldning..
Oooh and jeg fant Gossip Girl season 1 paa Target for bare 18 dollar!!! =)

Stress

jeg har akkurat vaert gjennom den verste (eller de 2 verste) stressukene jeg noen gang har hatt! Forst var jeg overbevist om at hostfamilien provde aa bli kvitt meg, saa hadde jeg problemer med paperen min + at laereren bare poeser paa med masse extra arbeid fordi hun mener at mange i engelsk klassen min ikke tar det seriost nok,,, saa jeg fkk mine foerste B paa en proeve :( jeg begynte nesten aa grine! har aldri faatt en B foer... (I Norge var jeg hypergad hvis jeg fikk en 3er i noe men jaja..)
Ok uansett, turbulens ukene begynner aa roe seg.. Jeg har en proeve til wednesday om The picture of Dorian Gray som jeg maa begynne aa lese til.. ooh jeg fant nettopp ut at laereren min har en ph.D i teaching og at hun pleide aa jobbe paa ucla! fet...
anyway... i gaar skulle meg og ei i klassen min jobbe paa en presentasjon vi skal ha 18 mai men hu der er j soeren med umulig! hver gang jeg hadde klart aa faa oss til aa sitte ned og aapne boekene, kom hun med et eller annet forslag om andre ting vi kunne gjoere! saa vi endte opp med aa bare henge rundt paa Del Amo mall i hele gaar, men det var jo koselig det!

Skolestress,trening,høflige unger

Ooooog jeg som trodde at alt stress skulle forsvinne automatisk once paperen min var ferdig skrevet! Men akk den gang (nei) (det går an å si det, ikke sant?) Lærer'n gav oss ekstra innlevering til i morra + QUIZ på en ny bok vi akkurat har begynt å lese! Geez at det går an! Prøver å stresse oss ut mest mulig!

Jeg har bare denne uka igjen og neste uke og så er det SPRING BREAK! Skal bli såååå deilig! Men jeg har midterm (tentamen) i trenings-faget mitt torsdag neste uke så jeg har begynt å power-lese (er det er ord) på det hefte han lærer'n gav oss for noen uker siden! Vi må kunne alle musklene i kroppen både foran og bak og vite hva slags treningsapparater og øvelser vi kan gjøre for å trene hver muskel + at vi har fått en haug av små fakta-opplysninger og begrep vi må kunne.. Jeg klarer seriøst ikke å pronounce halvparten av de ordene vi bruker. Derfor så har jeg kommet på en fantastisk studie-metode; nemlig å putte setningene inn i sanger! Ok for eksempel den sangen "total eclipse of the heart" (yogurt reklamen på tv 2 for non år sia tror jeg), når de synger "Tuuuuuurn around, every now and then I get a little bit lonely and youre never coming round Tuuuuurn around, every now and then I get a little bit tired of listening to the sound of my tears" ja du vet den? Jeg har gjort den om til "Muuuuuuscular strenght: the ability to exert foooooorce. Hyyyypertrophy: increeeeaaaaase in muuuuscle siiiiiize. Atrophy: decrease iiiiii-iiiiin muscle siiiiiize" osv osv. Jeg synger den hvor enn jeg går og slik husker jeg alle begrepene! Shit, jeg er genial altså!

Begge mine parenting books som jeg hadde bestillt på nettet ble avbestillt for en eller anna grunn, no idea why. Men det passte meg egentlig helt greit for en av ungene mine har plutselig gjennomgått en total forandring over natta! Han er skikkelig høflig og DEN gentlemannen! Sååå søt! Han bare "mona im gonna get you some water, wait right here" og "mona, here is a pillow for your back" og "ladies first!" og så når han var i dusjen last night drev han og skrev med fingrene i doggen på vinduet så spurte jeg "hva er det du skriver?" og han bare "im writing 'i l-o-v-e m-o-n-a' " min lille søøøøøting :) og last night fikk jeg også DEN massasjen og at han ville fikse meg på håret (det ble skikkelig fint etterpå eh..) Hahaha

Men hvertfall, nå skal jeg kjappe meg og begynne på den boka vi har prøve om i morra og så begynner jeg å jobbe om 50 min!

Later!

Ja, jeg er GIRAFF-HVISKER!

Last couple days

Jeg holder på å skrive på min Frankenstein-paper. Det er utrolig hvor mye annet som kommer inn i hodet mitt når jeg egentlig skal gjøre noe jeg ikke har lyst til! Jeg får plutselig lyst til å rydde rommet mitt og sortere skuffene mine og vaske tøy og sortere bilder og musikk på dataen og egentlig alt annet enn å skrive paper! Jeg har søren med holdt på i en uke nå og er dritt lei! Frankenstein kan gå å henge seg! Jeg sløste en HEL lørdag med fint vær til å sitte inne å skrive! Huuuuufffff!

I går og i forgås hadde vi folk over til middag her. I forgås var det naboene våre og deres to barn og i går var det en familie som S har vokst opp med eller noe sånt. Det var hvertfall gøy, for jeg hadde middag med de voksne mens ungene lekte nede og så på film og vi holdt på til sånn i 11 tida begge kveldene. Trøtte barn? Ja!

Ooh sist tordag kom jeg for sent til trengings klassen min fordi 10 politibiler hadde blokka hele Manhattan Beach boulevard så jeg måtte kjøre rundt hele kvartalet og sitte i kø i 10 min i et lykryss! Grrr ble dritsur for jeg elsker treningsklassen min! Men mennn shit jeg må begynne å lese til eksamen i det faget for vi har fått et hefte med all info og første eksamen er om bare non få uker! Jeg er umulig.. blir aldri en god student! Men snart er det hvertfall SPRING BREAK! :D Yayy! Blir deilig

Men nå må jeg skrive videre på paperen min!:..

You do what you've gotta do!

Nå har jeg bestillt 2 "parenting books" på internett og håper jeg blir litt smartere av det!!

Jeg savner Baby-Bro!

SØndageR

Det er søndag morra og jeg er drit trøyt.. Vet ikke hvorfor jeg er våken en gang.

Time fliiiiiiiies

Jeg fikk A på analyse-prøven vi hadde sist fredag =)
I forgås var meg og Josephine i Santa Monica, det var koselig, jeg hadde faktisk aldri vært i den gaten vi var i før,, og i går var i Venice med Emma, jeg ble kalt alt fra "Peppermint Patty" til Hilary Duff av alle de innpåslitne gateselgerne som var sure fordi jeg ikke ville kjøpe tingene deres..! Hyggelig!
I går var St Patricks Day så meg og Emma dro til Hermosa Beach og drakk vin i Starbucks kopper hahah (hun er under 21) Det var gøy da, men vi kom hjem så sent at jeg forsov meg i dag,,, og faktisk ikke på morgenen, midt på dagen! Jeg skulle begynne kl 2 og våkna etter femten minutter.. Jah,, *BAD mona* Er nettopp kommet hjem nu,, var ute å spiste middag med familien og hadde fått ungene i seng, men med en gang foreldrene kommer hjem, spretter de opp av senga selvfølgelig. Men nåå må jeg gjøre lekser og lese ferdig Frankenstein.
ZZzz

Whoho jeg fikk en A på innleveringa mi =) Vi skal ha en prøve til fredag som jeg har øvd på i 2 uker nå (jeg begynner ENDELIG å ta skole en smule seriøst haha) så jeg BØR få en A på den også. Faktisk så BØR jeg få en A i hele faget, hvis ikke blir jeg sinna! I morgen er det militær-trening igjen! Jeg har satt det som mål å kunne henge med afrikaneren i klassen når vi løper, for han er nemlig den kjappeste. Så hvis jeg klarer å henge med han + slå min egen rekord (9 runder på 20 minutter), blir jeg fornøyd. Jeg har i det siste begynt å lure på om jeg vil ta samme treningsprogram som S. Det er noe ala det samme, bare hardere.

I morgen etter skolen skal meg og Emma til Del Amo, for hun er nemlig i shoppe-modus (og har vært det i 3 uker nå) og så måtte vi visst innom Toys R Us fordi hun skal kjøpe rocke-ring. Det vil jeg også ha egentlig..Husker da jeg holdt på å lære meg å rokke med rocke-ring, jeg mista jo søren med hele magen! Det var tider det. Men nu må jeg sove, er drit trøyt!

Meg og Katrine med utsikt over L.A.. Hun reiser hjem til Norge på lørdag :( :( :(

Ingen tittel...

I helga hadde jeg fri (deilig), så på søndag (tror jeg) dro meg og Katrine (norsk) opp til Hollywood. Katrine drar hjem om en uke og hun hadde ikke sett Beverly Hills, Bel Air og alt det der enda, så vi tok oss en liten selv-guidet kjøretur rundt pretty much hele LA. NB: Vi kjørte oss aldri vill! :O Der var jeg overaska altså! På kvelden dro vi først hjem til meg for å hente sukker og kanel og så dro vi hjem til Katrine for å lage norsk risgrøt (takk mamma)-- Katrines franske romvenninne var der også og hun var veldig overasket over hvor mye sukker vi brukte haha...Så dro til til Alberton's for å kjøpe M&M cookies og chips & salsa (and we wonder why we gain weight!) også leide vi en film; "Hancock", den var gøy! Ellers har det bare vært skole og jobbing siden S og R kom hjem.. Og masse stress-- Jeg liker meg faktisk bedre på skolen for tida. Bleh whatever.
Men nu må jeg gjøre lekser, og så skal jeg til Emma før jeg begynner å jobbe.

One Month After

Nå har det gått en måned siden jeg sist skrev noe her og den måneden har gått så sykt fort! Host-foreldrene har vært på sin jorden-rundt reise og besteforeldrene flytta inn.. Det var interessant! Den første uken holdt jeg på å bli gal, men etterhvert ble vi mer vant til hverandre og alt var bra! Nå savner jeg de nesten. bare nesten..

Jeg har begynt å ta engelsk igjen nå, og det er dritvanskelig. Læreren vår minner meg om en mini-Oprah hehe..

Det har egentlig skjedd utrolig mye den siste måneden men jeg husker ingenting for det har gått så fort. Jeg er ferdig med dance-classen min og tar nå et annet fitness fag som heter body conditioning. Det er veldig gøy!!

Ellers:

Jeg hadde bursdag! Ughhhh jeg er GAMMEL!!

Meg og to andre norske jenter dro til sjømannskirka (første gang for meg) og brukte opp en formue i godteri, men det var verdt det!

Ellers ikke mye!
Goodnight!

Lost on the freeway

I går var crazyy! Meg og Vanessa dro opp til Beverly Hills for å ha lunch dit og shoppe litt. Så når vi skulle hjem igjen da, gikk ikke alt som planlagt :S På en eller annen måte endte vi først opp i downtown LA, og så kom vi oss på en freeway som tok oss helt ned til Orange County og der kjørte vi rundt i ring i en time og hadde no idea how to get back. Jeg som egentlig måtte være hjemme så Sheri og de kunne bli kjørt til LAX, freaka helt ut så til slutt ringte jeg de og innrømte da at jeg hadde ingen ide om hvor jeg var og at de nok måtte få noen andre til å passe ungan mens de ble kjørt de flyplassen. Det endte med at vi kjørte rundt i sirkler i Santa Ana og da mener jeg ikke akkurat en flott del av Santa Ana (hele byen er vel et høl) To timer senere etter panikk og argumentasjon om hvilken vei som var riktig, endte vi endelig opp på Pacific Coast Highway i Harbor City. Den eneste grunnen til at jeg kjente meg igjen der, var fordi jeg var på Harley Davidson butikken der da mamma og de var her. Så da fant vi ENDELIG veien hjem. Jeg kjørte Vanessa hjem først (hun bor i Torrance så det er et støkke fra meg) og da jeg kom hjem var klokka 10 pm... Besteforeldrene var skikkelig glade for at jeg kom haha! Men jeg var skikkelig trist for jeg fikk ikke sagt hadet til S & R :-( :-( :-(
Jeg snakka just med S på telefonen nå. De er fremdeles i landet men reiser videre i morra.. Kan ikke tro de skal være borte en måned. Hvem skal jeg snakke med? Hvem skal jeg klage til? Hvem skal jeg angripe bakfra og skremme? Hvem skal angripe meg bakfra og skremme meg? Hvem skal jeg plage med utallige spørsmål og hvem skal hjelpe meg med lekser når spring semester begynner?.... :( Jeg savner min S <3

Friday

I dag blacka jeg out i 3 timer etter å ha droppa the kids off at school! Mangel på søvn?

Siden jeg ikke begynte å jobbe før 4 pm, picka jeg Vanessa up og vi dro til Manhattan Village og så til stranda. Skikkelig sommer-vær i dag! I morgen skal jeg jobbe nesten hele dagen siden Rob og Sheri drar på sin rundt-jorden-trip til søndag og de er ikke ferdig pakka enda liksom. Til søndag skal meg og Vanessa opp til Beverly Hills igjen og ha lunch der. Vi har ikke funnet ut exactly HVOR enda men probably Cheesecake Factory. Jeg har bare 1 uke igjen med dans og så begynner spring semester.. Da skal jeg ta engelsk og body conditioning. Det er en veldig hard exercise-class så jeg gleder meg til det. (men gleder meg ikke så mye til engelsk..det blir vanskelig, spesielt når jeg ikke har Sheri her til å hjelpe meg de første ukene.. But I can do it!)
Ok jeg sovner nå as I'm writing,,, Tegn på Norwenglish her eller?

I never wanna leave this place

Sunday

I dag har meg og Vanessa vært på The Grove i Beverly Hills. Vi kom dit 3 timer før det stengte! Jeg ble overtalt til å kjøre på freewayen og Vanessa loooovte å sitte med kart og directions og si hvor jeg skulle kjøre og sånn, men den jenta er bare helt umulig! Ikke bare har hun MINDRE sted-sans enn meg men hun klarte ikke engang å lese riktig av det jeg hadde skrevet! Da vi kom av freewayen, skrek hun ut "NOO MONA, thiiiis way!" og jeg fikk akkurat slengt meg inn den veien hun ville ha meg og etter 20 minutter, begynner vi å se skilt som sier at vi er i Inglewood.... Da var vi altså halvveis hjem igjen og hele vitsen med å ta freewayen, var borte! Men men, vi kom oss til slutt fram og det var veldig fint der! Nesten alle mine favorittbutikker er der. Det er også verdens største Abercrome & Fitch-butikk (som jeg har sett hvertfall). Jeg har en liste over steder jeg har planer om å dra til de neste ukene. Har vært de på de fleste stedene før men siden jeg og freewayen er blitt så gode venner nå, kan jeg jo nå kjøre overalt!

The Grove (igjen)
Rodeo drive, Beverly Hills/Santa Monica
Fashion District, Downtown LA
Fashion Island, Newport Beach
Camarillo Outlet Stores
Sjømannskirken
Old town Pasadena
Colorado Blvd

Absolutt alle disse stedene er shopping-relaterte utenom Sjømannskirken. Eller vent litt, grunnen til at jeg vil til Sjømannskirken er fordi jeg vil sjekke om de selger grønn sørlandschips og melkesjokolade.. Så den blir vel også litt shoppingsrelatert.. Hvis de selger det der, så er livet mitt seriøst FULLKOMMENT!

FULLKOMMENT!

Blah

I dag jobba jeg pretty much hele dagen men det gikk veldig fort. Fortere enn normalt. Jeg er lei nå. Vet ikke hvorfor, ungene var ikke uoppdragne eller noe, jeg er bare lei. Tror egentlig fordi jeg er dritt lei av å bare henge med au pairer.. Ikke bare det at de er au pairer, men jeg kommer liksom aldri overens med noen av dem.. bare noen få. Jeg savner litt å ha noen jeg kan prate norsk med siden jeg ikke har hatt det på over et år, men jeg er redd engelsken min hadde forsvunnet da. Ugh. Jeg er lei. Og jeg tror jeg er blitt alkoholiker også siden jeg ikke klarer å slappe av på kveldene hvis jeg ikke drikker et glass vin! Haha!
A-ny-way.. Jeg har vært en skikkelig dritgod au pair idag, har rydda og vaska og sortert i HELE dag samtidig som jeg har holdt ungene entertained. Vi var nede på stranden et par timer da - cant believe how hot it is..
I går var jeg og Carol i Santa Monica, det tok oss kanskje en time å finne parking haha.. Meg og freewayen er blitt litt bedre venner for tiden! :) Yay! Senere dro vi hjem til MB og gikk på Subway for å spise verdens beste sandwich; Chicken Teriaki! Så var vi på stranda litt før vi dro til Target! Kan ikke gå gjennom en dag uten Target.. Det er BAD for jeg klarer ALDRI å ikke kjøpe noe,, det er alltid noe man kan få brukt for på Target.. Etterpå kjørte vi over til El Torito for å spise der, og jeg er skikkelig god venn med en av de dudene som jobber der, og han vet at vi ALLTID trenger mer chips og salsa så de kom å fyllte på nytt hele tiden siden vi spiste det opp kjempefort! By the time maten kom, var jeg så mett at jeg måtte bare ta hele burritoen i en to-go boks... Er det rart man blir feit i dette landet?!
Hvor mye jeg enn elsker dette landet, er det er par ting som irriterer meg noe sinnsykt, og de skal jeg nevne her bare så jeg kan få det ut av systemet:

• altfor store sizer når det gjelder mat, til og med appertizer'ne
• alle de hundremillioner stoppskiltene! (hørt om vikeplikt eller forkjørsveg?????)
• 3 sekunders-regelen's ikke-eksistens! (når jeg prøver å holde en viss avstand, er det alltid en eller annen dust som kommer å legger seg i mellom!)
• trenger jeg å si noe? ---> all the drama! alt gjøres tusen ganger verre enn det egentlig er
  

Det var alt jeg kom på nå---

It's Still "Summer"

Åhh hvor jeg lo! Meg og Carol var på Del Amo Mall og vi oppdaget en hel ny del som vi aldri har visst om før! Det var skikkelig spennende! Vi følte oss som to små detektiver som oppdaget en ny hemmelig del av et kjøpesenter! Vi bare gikk gjennom Macy's og på ANDRE SIDEN av Macy's var det akkurat som om vi gikk inn i en ny verden! Haha. Vi fant mange gøye og rare butikker som vi aldri har visst om før! Tenk at jeg har vært her i over et år og aldri har funnet denne nye delen før nå. Det morsomste var da vi var inne på en butikk som selger veeldig dyre pynte-ting (Carol ville egentlig ikke inn der fordi hun blir så nervøs rundt knuse-ting men jeg tvang henne) og så mistet hun nesten en krystall-jordklode rett i gulvet! Men hun klarte akkurat å fange den før den gikk i gulvet. Hahaha jeg holdt på å knekke meg av latter (ikke særlig støttende venn eller?) Men det var dritmorsomt, kunne vært tatt ut fra en film!

Nå har jeg nettopp fulgt ungene til skolen og tatt en joggetur på stranda (or more like speed-walking) Skal rydde ferdig rommet mitt i dag! Jeg begynte i går da jeg fikk et skikkelig kick til å rydde hele rommet mitt. Siden jeg har ommøblert og fått to nye kommoder å dekorere, var jeg på Target og kjøpte rammer og duft-lys. Det eneste jeg trenger nå er den hvite hekleduken min jeg hadde på nattbordet i Norge.. Jeg tok ut ALT av skuffer og skap og støvsugde og vaska inni. Jeg flytta til og med på ALT og støvsugde hvert eneste hjørne av rommet mitt. Jeg har 5 poser med "søppel" sittende her (halve rommet mitt jeg kaster ut) så nå er jeg super-organized! Hushjelpen vår dro til søramerika i går så vi skal være uten henne i 2 uker HAHA lurer på hvordan det skal gå.. Anyway, jeg skal på skolen om en time og etter det, skal jeg hjem til Vanessa i danse-klassen min og vi skal fikse dataen hennes.

I kveld skal jeg ut med Carol og i morgen skal vi ut på eventyr haha! Vi vet ikke hva vi skal enda, men vi bestemte oss for at vi skal dra til en plass vi ikke har vært før -so that can be interesting...
Later!

The Worst Thing I know:

Når "folk" aldri sier i fra til meg når jeg gjør noe galt og bare forventer at jeg skal finne ALT ut på egenhånd! Gidd å si det til alle andre enn meg liksom! How's that working for ya? Just curious...

2009

Siden jeg aldri noengang har klart å holde nyttårsforsettene jeg setter, skal jeg ikke skuffe meg selv enda en gang ved å sette noen (Jeg pleier som regel å bryte de første dagen) Men jeg har en del mål for 2009 som jeg skal prøve å holde meg til! Det første er at jeg skal være HAPPY! Jeg skal prøve å aldri kjede meg for mye og ha så mye gøy som jeg bare kan. Jeg skal også gå på skolen (which I started two days ago) og ja SELV om det er dans, skal jeg tvinge meg selv til aa ha det goy! Siden Santa Ana vindene blaaser for tida, har vi hatt 25.30 grader celcius her de siste par dagene! Sykt deilig! I dag var det skikkelig sole-seg-vaer. Var paa skolen i dag morges og gikk rett til stranden etterpaa!

I morgen ser dagen min slik ut:
Jobbe, Skole, Stranden, Jobbe, Ut i Hollywood. (En fransk au pair inviterte meg og han har mast og mast i mange uker naa paa om vi kan finne paa noe snart saa jeg kunne ikke si nei) Sheri sa det var OK, men jeg er litt nervos, lurer virkelig paa hvordan jeg skal komme meg opp morgenen etter! Jaja, faar bare tvinge meg opp.

Jeg har forresten vaert skikkelig sunn i dag! Meg og ei fra dance classen min; Vanessa, har nettopp begynt vaart sunne liv (eh lurer paa hvor mange ganger jeg har proevd meg paa det!) men fra naa av, kan du hvertfall bare kalle meg "sunne Mona"!
I gaar (sondag) var jeg i Santa Barbara. Kontaktpersonen min hadde lovet meg og to andre au pairer en tur dit fordi vi hjalp henne paa en event i Malibu med aa representere Cultural Care. Det var utrolig fint vaer saa det ble en vellykka tur! Jeg bare ELSKER Santa Barbara! Det er favorittbyen min etter Manhattan Beach! Vi gikk rundt pieren, dro paa baat-tur, gikk rundt i byen (langs State street) og kikket rundt i Santa Barbara Mission (en elgammel kirke som ligger paa en bakketopp og har utsikt over hele byen og sjoen).

Saa det var goy!
Men naa maa jeg sove!

Palm Springs

Oiii som jeg hadde savnet dette stedet! Har ikke vaert her since like JUNI eller noe.. Akkurat naa ligger jeg i konge-senga mi (som jeg maatte re opp SELV..hmf), nydusja, solbrent og mett, med dataen paa magen og starinlys over hele rommet (hele huset egentlig) :) Jeg har fjernkontroll til aa slaa av og paa lyset og vifta. Jeg lever et hardt liv maa jeg si! Jeg har underholdt de ungene i HELE dag saa jeg er drit troyt naa.. Spiste just middag med Sheri og Rob (det er ikke i hvert hushold man faar middags-menyen emailet til seg kvelden foer?)

Nu skal jeg sove! God Natt

"Nanny wanted"

Haha jeg leste nettopp en genial "post" på Craigslist om en New York-mamma som søkte en nanny for sine 4 unger. Jeg som brukte minst et år på å lete etter en host familie, har sikkert lest flere hundre forskjellige "nanny wanted" - innlegg, 0g jeg kan love deg dette var den mest underholdene jeg har lest på lenge:
http://www.craigslist.org/about/best/nyc/804253499.html

Bare for å nevne noen av tingene denne mammaen skriver:
- Mine unger driver meg vanvidd - vær så snill å hjelp meg
- Jeg kan være en smule vanskelig å jobbe for
- Jeg jobber fra hjemmet så du får den glede av å være rundt meg hele dagen
- Siden jeg er nokså sensitiv, får du også lov å late som om du liker meg!
- Hvis du en den typen som ikke oppdager smuler på bordet, kan du bare slutte å lese nå
- Selv om jeg har blitt fortalt at ungene mine er smarte har de enda ikke klart å mestre bruken av den kompliserte Servietten
- Jeg er ikke på leting etter Supernanny som vil elske ungene mine som om det var hennes egne.. Tro meg, det kommer ikke til å skje.
- Hvis du er generelt ikke er lykkelig, kommer du til å bli mer ulykkelig hvis du tar denne jobben
- Hvis du tror alle rike folk er snobber, er vi ikke familien for deg. Jeg vil gjerne unngå å måtte gjemme min Bergdof shoppingpose

Ok det er ikke så morsomt når det er oversatt av meg, men les hele greia selv! Det er veldig morsomt og hun er hvertfall ÆRLIG! Heller bedre det! Min familie hadde et nokså ærlig innlegg også, men som Sheri sa, hun glemte å skrive inn at "mine unger kommer til å gjøre deg galen". Tenk hvor greit hvis alle var så ærlige.. Hvor mange innlegg har jeg ikke lest hvor mødrene skryter og skryter over hvor fantastiske ungene deres er (og jada, de har sikkert alle sine øyeblikk) og hvor flott et liv deres fremtidige nanny kommer til å få, også er egentlig ungene bortskjemte drittunger som mødrene har null kontroll over! Tro meg , jeg har au pair venner som har endt opp med akkurat de familiene. Og jada jeg skjønner at ingen familier er perfekte. Og neida, jeg er ikke så uskyldig jeg heller. I mitt innlegg skrøt jeg blant annet over mine matlagings kunnskaper og hvilken fantastisk nanny jeg kom til å bli pga alle aktivitetene jeg kom til å planlegge hver eneste dag. Sist gang jeg plana en aktivitet for ungene var vel den gangen vi dro til parken i november og som Sheri tidligere har sagt, er jeg den eneste hun kjenner som kan mislyktes i å lage mac n cheese (hvor man koker pasta og blander inn pulver og melk). Så ja, det er bedre å være ærlig. Hvis jeg skulle skrevet et ærlig innlegg om hvordan jeg er å ha i hus, hadde det vel blitt noe som dette: (Min host famillie kunne nok sagt det samme)

- I will give you no privacy and will always be around. and yes, i will take hints if you give them clearly enough
- I will ask questions.. all the time.. about absolutely everything
- I will leave my things everywhere
- I will forget things easily
- I will screw up any cooking
- I will love you and hug you whether you want it or not
- I will annoy the heck out of you at times
- You will get an additional child


Lurer på om host familien min hadde ville tatt imot meg hvis de hadde visst alt dette på forhånd?

Updates

Ok, jeg har et par ting å oppdatere med:

1. Christmas is over - det var veldig gøy og koselig
2. New Years is coming - Jeg har null planer
3. Vi skal til San Diego og Palm Springs og kommer hjem på nyttårsaften
4. Idag har Disney Channel hatt Phinneas and Ferb maraton og jeg HATER HATER HATER den forbaska sangen!
5. Jeg fikk masse fint til jul!!! Jeg elsker jul i usa.. Ikke bare er det over-feiret, men Sheri vet akkurat hva jeg ønsker meg uten at jeg sier noe, så jeg er dritfornøyd med alle gavene!

Ellers: Jeg begynner å ta fag på El Camino snart igjen nå.. i januar. Jeg begynner også å bli litt stressa siden jeg må hjem i september/oktober nå (og uten en 100 % sjans å komme tilbake) Jeg vil at de skal hurry up visum-searchen nå for jeg begynner å bli temmelig stressa..
Jeg vil også planlegge en del reiser før jeg drar hjem (selv om det forhåpentligvis bare er midlertidig). Jeg vil dra mer rundt i LA og Orange County og jeg vil til New York igjen og jeg vil se mer av sørstatene og jeg vil KANSKJE se San Fransisco (har egentlig alltid bestemt meg for å ikke like SF men nå begynner jeg å bli mer nysgjerrig)

Snart Jul!

I dag har jeg hvertfall fått min daglige dose kaffein! :D Jeg er bekymra for sist gang da jeg hadde en latte' etter kl 3, var jeg oppe til 2 på natta.. I dag var det Mommy & Derick day, så meg og Stevie var hjemme alene og hadde det gøy! Her er alt vi gjorde: Så på tv, gjorde homework, gikk til Starbucks, lekte rundt metlox (fontene og fireplace) gikk til Farmer's market, gikk til brannstasjonen, gikk til biblioteket og så hjem igjen. haha. Så kom Derick hjem og vi spiste middag mens Rob og Sheri gikk ut til middag. Nå sover lille søte Derick i senga mi :) Han hadde mareritt (etter 14 minutter med søvn) så jeg lot han sovne i mi seng mens jeg satt å kopierte bilder på dataen.

I morra begynner jeg ikke å jobbe før kl 4, så meg og Carol skal gå å prøve og finne julegaver til våre kjære hostmødre! Jeg som trodde min hostmom var vanskelig å finne gave til. I følge Carol finnes det ingen verre enn Jill. Jeg føler nesten jeg kanskje må kjøpe noe til LCCen min også.. Ikke det at jeg har trengt henne så mye i løpet av oppholdet mitt, men hun er alltid så snill med meg og hun hjelper alltid med små ting og hører alltid på meg når jeg snakker dritt om andre! Haha. Ellers er jeg nokså blakk for tida.. Jeg har funnet ut at med min økonomi, kan jeg ikke kjøpe til alle... Her er listen min so far:

• Mamma (done)


• Øyvind (done)


• Eirik (done)
  
• Rebecca


• Ørjan (done)


• Sine,Adam,Levi,Tias (done)


• Sheri & Rob


• Steve & Derick (almost done)


• Foreldrene til Sheri


• Carol


• Maybe LCCen min (en liten ting hvertfall!)
  

Har jeg glemt noen viktige?? Nei ok det var bra!
Hvordan går det med den andre listen min spør du?
Ja slik ligger den an akkurat nå:

• Registrere for El Camino (12 desember)


• Levere traffic school brevet til court (før 20 desember)


• Sende gavene til alle kusinene og fetterene


• Sende julekortene til besteforeldrene


• Kjøpe julegaver til alle jeg ikke har kjøpt til enda


• Rydde rommet


• Vaske badet


• Organize klesskapet


• Ta backup av alle bilder på alle dataer (+musikk)
  

I live in Paradise

My Best Friend

CAROL

Any previous entries I have written that include complaints over no real friends has NOTHING to do with Carol! Carol is the only person in my Au Pair group that I like.

Carol is:

Nice

Fun(ny)

Kind (uhh sometimes)

Pretty

++++

EXCEPT FOR THE TIME SHE PRETENDED TO BE A CAT AND HID IN A DARK ROOM TO SCARE ME WHEN I WAS WALKING PASS HER, THINKING I WAS ALONE AND WITH A GLASS OF WATER IN MY HANDS!
And all this after she had scared the shit out of me by telling me about how she thought the cat that lives in her house has a demon in it..

I have never screamed for so long or so loud in my entire life!

But I still love her!

So Done!

I dag er jeg bare so done! Jeg er drittlei av aa alltid proeve saa himla hardt og gjoere noen fornoyde og alltid finne ut at det nesten er umulig! Ja, under forholdene boer jeg vaere med forstaalesesfull men naa er jeg bare lei. Jeg er oxo drittlei av og kjefte for det er soeren med det eneste jeg har gjort i hele dag, og jeg foeler nesten det er til ingen nytte for det ser ikke ut til aa virke. Og jeg er lei av aa bli sladret paa av unger som sier mona lar meg ikke gjoere ditt og datt og blablablaaaa!!!
Sorry, har ikke faatt lykke-pilla mi i dag.

Desember

I dag er det kaldt gitt (Jeg er bare den eneste som ikke merker det). Da jeg droppa ungene av pa skolen, saa jeg faktisk at skolen FYRTE. Seriost. det kom royk ut av pipa. Jeg kom der i shorts og t shorte og alle mamma'ene bare stirret pa meg med vid apne oyne der de stod og hutret med starbucksen i haanda og i UGGS og coats og jeg vet ikke hva. Jeg bare "ehh... Im from Norway?" og de bare ooh.... Saa ja, jeg kan seriost ikke merke kulden som visst nok er her. (Jeg pleier a kunne merke den)
I gar var det 63 grader fahrenheit (17,2 celcius) og i dag skal det bli 65 f (18 c)...

Jaja jeg har bestemt meg for at dette ska bli uken jeg far gjort nesten alt pa Listen min! Ja du har kanskje hoert om "Listen" eller "The List" som jeg liker a kalle den. Den er pretty much my whole life. Noen ganger er Listen skrevet pa en liten lapp eller pa dataen, andre ganger i kalender boka mi, men for det meste er den skrevet ned pa blokken jeg kjopte pa Target! Den er genial siden den er delt i to og den ene siden heter "TO BUY" og den andre siden heter "TO DO", og der skriver jeg opp absolutt alt jeg ma gjoere hver eneste dag. Call me crazy.

Jeg har oxo en liste som gar over lengre tid og den er som foelgende:
-fullfoere traffic school og levere brevet til court
-registrere for el camino
-sende den tunge pakken til mamma og de
-sende alle julekortene
-ta bilder av steve og derick (til julegave til foreldrene)
-finne noe og bake til host family day
-check order on MACY'S.com
-check order on amazon.com
ETC ++++++++

Sa i gar fikk jeg sendt den tunge pakken til mamma og de + noen av julekortene.
Akkurat na holder jeg pa med traffic school. Huff a kjedelig, jeg kan ikke komme pa noenting i hele verden som er mer nyttelost!

Jaja.. Jeg ma komme meg til the 99cents store igjen snart og fa kjoept fler av de tabelettene som gir energi! De er jo helt geniale! Ikke bare gir de energi, de gir REN LYKKE! :) (eh hoeres ikke helt sunt ut) Men i gar var jeg egentlig i darlig humoer og etter aa ha tatt en liten tabelett, var jeg som en solstrale! Jeg klarte nesten ikke a sitte stille og jeg slet ut ungene noe helt vanvittig! Foerst tvang jeg de til a ha Monas Gymnastikk hvor de matte gjoere alt jeg gjorde og til slutt laa de langstrakte pa golvet, please can we have a break".

Etter det var vi utenfor a spillte Lillebror i midten i to timer! Vi har vare egne regler da for aa gjoere det litt goyere! De som kaster ballen til hverandre maa ha paa seg gule byggmester-bob hatter og velge et navn til seg selv og hver gang noen havner i midten, skal de andre peke pa den personen og si BOO YA! Derick's hemmelige navn er "Bouncy Ball" fordi han hopper og spretter som en frosk hele tiden. Steve's navn er "Fireball" fordi han kaster sa utrolig hardt, og mitt navn (som UNGENE kom pa til meg) er "Rainbow Ball" !! HALLO, av alle kule navn det gar an aa velge, er jeg stuck med Rainbow Ball?! Derick bare "or you can be something even more girly,,,like,,, UNICORN BALL!" Jeg bare neitakk, jeg skal ikke vaere no rosa hest med horn og vinger.

Etter vaar Ball-Game, kom vi pa en annen lek hvor vi alle skifter kropper, og jeg var i Dericks kropp, Derick var i Steve's og Steve var i min, oxo byttet vi om igjen. Det var underholdende. Jeg ble litt fornaermet over hvordan de lekte meg! De skrek hele tiden "SHUSH!", "Do what Im telling you", "You're in a time-out", og "I'm the BOSS!" Hyggelig aa vite hvordan de ser meg ! Haha

Og etter deeeeet igjen, fant vi ut at vi ville se hvor mange kosedyr det gikk an aa stappe inni ei stor tshorte saa jeg fant de 3 stoerste jeg hadde ogsaa stappa vi oss alle full av kosedyr (og de ungan har ikke faa) Jeg saa ut som en overvektig dundre og gutta saa ut som to mini sumobrytere. Akkurat da vi laa og rulla rundt paa golvet over hverandre, kom far hjem og lurte paa hva i huleste som foregikk! Haha, vi hadde full guffe musikk paa oxo (norsk musikk seff) saa han synes nok det var digg aa komme hjem til et rolig hus etter en stress dag paa jobben!

Men naa maa jeg nesten gjoere ferdig traffic school (a.k.a. Se pa Gossip Girl) !
Later!

Back again..

Naa er jeg tilbake fra Florida igjen. Kom hjem fredag ettermiddag og familien kom hjem i gaar. Det har vaert skikkelig rart aa komme tilbake. Jeg var blitt saa vant til aa vaere rundt min norske familie og naa er jeg liksom ikke helt fornoyd.. I dunno.. Men jeg foeler liksom mer for aa snakke norsk enn engelsk og jeg begynner aa irritere meg over smaa forskjeller som jeg egentlig var vant til. Det er nok denne reaksjonen jeg skulle hatt da jeg foerst kom hit! Jeg var jo veldig kjapp til aa akseptere absolutt ALT, baade fra host familien og alt annet nytt. Men whatever, jeg blir nok vant til det igjen.

Ellers var Florida helt topp! Kunne aldri bodd der men det var flott aa besoke. Omradet vi bodde i minnet noe sykt om Palm Springs og det var helt fantastisk shopping der. Meg og Rebecca gjorde noen utrolig brae kjop!! Hehe. Jeg elsket strendene ogsaa.. Utrolig digg... Det var stas aa vaere "amerikaneren" i familien maa jeg si. Jeg maatte jo til og laere Lissa hvordan man fyller bensin i usa. (Betale forst og saa fylle!) Jeg var saa god at jeg glemte aa putte paa lokket til bensinen igjen! Flaks at lokket hang fast i en traad! Kan tro jeg fikk gjennomgaa.. Det maatte jo nevnes ved hver mulighet..
Vi tok vel beach og shopping annenhver dag og siste dagen var det krokodille safari (hvis man kan kalle det det) Det var GOY. Paa filmen jeg lagde hoerer vi kun braaket fra den airboaten og mine hyl (den kjoerte fort!).

I dag har jeg bare slappa av. Vaert en tur paa Target og kjoepesenteret. Jeg holder paa aa sette sammen en julegave til host foreldrene som liksom skal vaere fra ungene. Det skal bli et album med bilder som de har tatt selv (ogsaa har jeg tatt bilder av dem mens de tar bilder). Foerst synes jeg det var en skikkellig god ide men naa begynner jeg aa lure.. Foeler jeg maa ha noe mer enn bare bilder liksom... Kanskje noe mer som de har laget... Nei vet ikke egentlig....Arrrrh jeg er saa lei av aa vaere kreativ!!!

Jeg er bare ikke helt fornoyd i dag :-( Dont know why..

Brann, aske og royk overalt..

Teite aske.. Den er overalt og har til og med dekket katten.. Det er en diger royk-sky over hele Los Angeles og Orange County fra brannene. Sola begynner heldigvis aa gaa tilbake til sin normale farge, men jeg kan fremdeles ikke ta med ungene ut fordi luft-kvaliteten er saa daarlig (og tenk da paa Los Angeles-luft in the first place!) Kan umulig vaere bra. Er nok en grunn til at jeg har vaert syk de siste dagene jah!
De begynner heldigvis aa faa kontroll over brannene naa da, saa da kan nyhetskanalene snart faa noe nytt aa freake ut over! =) Slik saa sola ut paa sondag..Tok bildet mellom kl 15.00 og 16.00..

Slightly irritated!

I'm so freakin' pissed right now! Aaaarrrrhhhh! I just don't understand what a certain someone's freakin' PROBLEM is! What ever happened to "always be honest if something's bothering you" ?? HYPOCRITE!

Right now:
I crave coffee
I feel lonely
I want sleep
I need new friends
I miss someone
I wish I would stop complaining

Fun day!

I dag har meg, Steve og Derick har hatt det kjempegoy! Jeg var egentlig skikkelig frustrert og stressa pga alt skole-stresset, men S&D faar meg alltid i good mood again! De er saa skjoenne og fun(ne) haha det burde vaere et norskt ord for "goeye"! Foerst tok Sheri Derick med til swimming mens meg og Stevie var hjemme alene. Da lekte vi "monster og offer" og jeg var monsteret. Saa gjorde vi litt lekser til tross for Stevie's protester. Og som den onde au pairen jeg er, tvang jeg han til aa rydde opp alt rotet han hadde laget. Ja jeg er fael. Da Derick kom hjem fra swimming, dro Rob og Sheri ut og meg og guttene var alene igjen. Vi tok musikken paa full guffe (norsk musikk selvfoelgelig) og danset og sang og hoppet paa moeblene (shh).. Vi maatte jo ogsaa faa med oss alle favorittprogrammene paa Disneychannel; The Suite Life of Zack and Cody, Wizards of Waverly Place og Stevie's favoritt HANNAH MONTANA!! Etter det gikk vi inn til byen og spiste middag paa The Kettle og det var som alltid goy. De var faktisk kjempeflinke og oppfoerte seg saaaa bra! En veeldig forandring fra da jeg foerst kom hit,,, og naar de er med meg alene, oppfoerer de seg som oftest bra. (Respekt! haha..) Etter middag gikk vi ned til sjoen og spaserte litt foer vi gikk hjem. Det var saa utrolig fin sunset og helt lilla/rosa/orange himmel! (I live in paradise) Da vi kom hjem, hadde jeg lovet dem ice cream saa det maatte jeg holde.. Derfor tenkte jeg at det er nok best og brenne all energien foer leggetid saa naar de var ferdig med isen, tok jeg paa musikken paa full guffe igjen og lot de loepe rundt hele huset og hoppe og skrike saa mye de ville! Det virka jammen med og de var helt utslitte etterpaa! Steve bare "Im soo busted, take me to my bed please" Haha det var veldig effektivt. Saa naa har jeg laget meg tea (yuuum) og skal til aa se litt paa tv mens jeg venter paa at Sheri og Rob skal komme hjem. Jeg er oxo helt utslitt etter aa ha lest eventyr med 10 forskjellige stemmer.. Er helt toerr i halsen! Saa naa tar jeg kvelden, god natt! I morgen jobber jeg hele dagen saa jeg trenger min soevn! ;)

Random

Klokka er 8 og jeg skal ikke jobbe foer kl 1 pm.. Hvorfor er jeg vaaken spoer du kanskje? Jo det skal jeg si deg! Jeg har sovet 20 minutter og vaert vaaken 5 minutter siden 3 am og jeg fikk bare ikke sove ordentlig! Saa naar klokka var 6.45 am, gikk jeg opp til soverommet til foreldrene for aa spoerre ungene hva de ville ha til frokost. (De ser alltid paa tv der inne hver morgen) Hver morgen de ser meg, roper de AANEI MONA ER HER, GJEM DEG, saa jeg begynner aa bli mektig irritert over at det kan ta opp til 15 minutter aa faa ut av de hva de vil spise! De gjorde det samme this morning, og irritert som jeg var, svarte jeg frekkt tilbake "men da faar du bare kattemat da!" Min vertsmor snur seg mot meg og sier "mona du vet at ikke du skal jobbe foer kl 1 pm i dag, right?" Jeg bare uhh jada det visste jeg, jeg ville bare lage frokost til dere!
So, like i said, dette er ikke min lykke-uke!

Diverse ting:
-Jeg er fremdeles SUPER usikker paa hva jeg skal gjoere naar det gjelder skole!
-Jeg savner faktisk Palm Springs kjempemasse. Jeg elsker det huset.. Har alltid ferie-feeling naar vi er der..!
-I gaar fant meg og Carol DEN flotte pysjamasen paa Target, den var som en baby-pysjamas med glidelaas! Skikkelig kul! (Jeg kan ikke skjoenne at den var for voksne!)
-Jeg er troyt og sulten, men tror jeg skal ta meg en loepetur.
-Starbucks har faatt eggnog latte' igjen!!!!! Fikk melding av Sheri samme dagen "starbucks has eggnog lattes again"
-Jeg har 2 hemmeligheter!